I'd like to introduce you guys to the future Mrs. Zed!
È la futura moglie di tuo fratello.
She's to be your brother's wife.
La futura ex Sig.ra Wade ha fatto un po' di tirocinio con un commercialista.
The soon to be ex-Mrs. Wade did a little couch time with a company accountant.
Per coloro che ancora non lo sapessero, vorrei presentarvi la futura Signora Scoop.
For those of you who haven't heard, I'd like to introduce you to the future Mrs Exclusive.
Certo, c'è un leggero rischio per quelli della Dauntless, tra i quali c'è la futura commodora.
Now, to be honest, there's a risk to those aboard the Dauntless, which includes the future Mrs Commodore.
La futura Presidente degli Stati Uniti, Sarah Baker, lancerà la prima mela.
The president of the United States, Sarah Baker... will throw out the first apple. Come on.
Che colpa ne ha se e' la futura erede al trono?
It's not her fault she's next in line to the throne.
In altre parole, la futura signora Howard Wolowitz.
A.k.a. the future Mrs. Howard Wolowitz.
Oh, hai presentato Gigi come la... futura Mrs. Gent il mese scorso.
Oh, you introduced Gigi as the... future Mrs. Gent last month.
Un cookie di dissociazione è impostato per impedire la futura raccolta dei vostri dati quando visitate questo sito web.
As an alternative to browser ad-on, especially for browsers on mobile devices, you can prevent the collection by Google Analytics by setting an opt-out cookie that prevents the future collection of your data when you visit this website.
Verrà impostato un cookie di esclusione che impedisce la futura raccolta dei dati quando si visita questo sito Web.
An opt-out cookie will be set which prevents the future collection of your data when you visit this website.
La limitazione del trattamento corrisponde alla marcatura dei dati personali memorizzati allo scopo di limitarne la futura elaborazione.
Processing restriction is the marking of saved personal data with the purpose of restricting its processing in the future.
Quando si inviano dati attraverso un modulo come quelli presenti nelle pagine di contatto o moduli di commento, possono essere impostati cookie per ricordare i dati dell'utente per la futura corrispondenza.
When you submit data to through a form such as those found on contact pages or comment forms cookies may be set to remember your user details for future correspondence.
La voce dei cittadini che emerge dai dialoghi permetterà alla Commissione di orientarsi nel definire la futura riforma dell'UE.
The feedback from citizens during the Dialogues will help guide the Commission as it draws up a Communication on the future of Europe.
Sarà quindi impostato un cookie di opt-out che eviterà la futura raccolta dei dati quando l'utente visiterà il sito web.
An opt-out cookie is set to prevent future collection of your data when you visit this website.
Mi dispiace per l'assenza del principe, ma sta per consumare il suo matrimonio con la regina Ebe, la futura moglie del prossimo re di Tirinto.
I apologize for the Prince... but he's about to consummate his marriage to Queen Hebe... the future wife of the next king of Tiryns!
Se queste regali signore testimonieranno che non c'e' sangue all'entrata dell'uovo di piccione, si riterra' che la futura sposa e' stata profanata.
If these royal matrons witness no blood upon entry of the pigeon's egg, it is deemed that the prospective bride has been defiled.
Mia madre nomino' la futura se stessa nel testamento.
My mother wrote her future self into her will.
La futura matrigna era una donna di sentimenti forti e gusti raffinati.
Her stepmother-to-be was a woman of keen feeling and refined taste.
È raro che uno ti sfiguri, ti rovini la salute, rapisca la futura madre dei tuoi figli e sia responsabile di quattro dei tuoi cinque peggiori momenti.
Not often a dude ruins your face... skull-stomps your sanity, grabs your future baby mama... and personally sees to four of your five shittiest moments.
Sono entrato e ho visto la piccola Jeanie, la futura sposa, in preda a un orgasmo.
I walked in and saw little jeanie... The bride-to-be, orgasming.
Viene impostata un'opzione di esclusione dei cookie che impedisce la futura raccolta dei tuoi dati quando visiti questo sito web: Disattiva Google Analytics
Objecting to the collection of data You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link.
Potrebbe essere nell'interesse di Vostra Maesta' abbandonare Conroy e vostra sorella, prima che sia troppo tardi, e sostenere invece la futura regina.
It may be in Your Majesty's interests to abandon Conroy and your sister, before it's too late, and support the future Queen instead.
E per questo si compiace di sapere che sua nipote sia la futura Regina d'Inghilterra.
Which is why he's content to find his niece is the future Queen of England.
Un modo per conoscere meglio la futura madre di tuo figlio.
Think of it as, uh... getting to know the future mother of your child.
L'intenzione conta molto di piu' per la futura razza umana.
I ntent is most important for future well-being.
Ha degli affari la', per la futura gloria della Repubblica.
He is engaged in business there, to the further glory of the Republic.
Ok, quindi la futura vedova distrutta dal dolore e' quella da battere.
Okay, so future grief-stricken widow is the one to beat.
Benvenuti in quella che sara' la futura ubicazione del centro per la scienza applicata alla memoria di Robert Queen.
Welcome to the future site of the Robert Queen Memorial Applied Sciences Center.
Sei la futura regina di Cloister.
You're the future queen of Cloister.
Eccola qua, la futura signora Dawson.
There she goes, future Mrs. Dawson.
I cookie di opt-out impediscono la futura acquisizione dei dati dell’utente durante la visita di questo sito web.
Opt-out cookies prevent the future collection of your data when you visit this website.
In questo contesto, sostengo e condivido pienamente l'impegno assunto dal Presidente eletto Juncker affinché la futura Commissione sia particolarmente attenta alle relazioni di iniziativa legislativa.
In this context, I support and fully endorse the commitment made by President-elect Juncker that the future Commission will be particularly attentive to legislative initiative reports.
La futura integrazione nel mondo del lavoro è essenziale per il giovane paziente ed è uno degli obiettivi della cura di tutti i pazienti con malattie croniche.
Future integration in the professional world is essential for the young patient and is one of the aims of the global care of chronically ill patients.
In caso di divorzio, la futura responsabilità genitoriale è determinata a seconda del tipo di divorzio.
If the parents divorce, determination of parental responsibility for the future depends on way of divorce.
Sarà impostato un opt-out cookie sul computer, che impedirà la futura raccolta dei dati relativi all'utente in occasione delle visite sul presente sito web: Disattiva Google Analytics
An opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics
Verrà settato un opt-out cookie che impedirà la registrazione dei vostri dati durante la futura navigazione sul presente sito web.
An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected on future visits to this site:
In questa tradizione, la futura sposa mostra tutti i suoi averi, che saranno portati al futuro sposo.
In this tradition, the bride-to-be displays all of their belongings, which they soon bring to their new husband.
Infine, nella pianificazione delle mosse robotiche, ci sono state diverse tecniche recenti che hanno cercato di trarre vantaggio dalle abilità dei robot per massimizzare la futura libertà di azione allo scopo di compiere compiti complessi.
Finally, in robotic motion planning, there have been a variety of recent techniques that have tried to take advantage of abilities of robots to maximize future freedom of action in order to accomplish complex tasks.
Quello che vedete qui è una dichiarazione di corrispondenza che l'intelligenza è una forza, F, che agisce per massimizzare la futura libertà di azione.
So what you're seeing here is a statement of correspondence that intelligence is a force, F, that acts so as to maximize future freedom of action.
Gli studenti erano 270 ragazzi, la futura classe dirigente della più isolata e brutale dittatura esistente.
The students were 270 young men, expected to be the future leaders of the most isolated and brutal dictatorship in existence.
Semplicemente, non c'erano abbastanza informazioni nella semantica per predire la futura organizzazione della mente.
There was just not enough information in semantics to predict the future organization of the mind.
Credo che la futura energia sostenibile sia ampiamente inevitabile ma essere una civiltà che viaggia nello spazio non è certo inevitabile.
The sustainable energy future I think is largely inevitable, but being a space-faring civilization is definitely not inevitable.
Cosa succederebbe se, tra la futura popolazione di 9 miliardi di individui...
What if, in the coming crowd of nine billion...
siano esse di prudenza o giustizia, o di corrompere la futura tranquillità del nostro spirito,
We should have preferences that lead us into one future over another.
piccola cosa sarà la tua condizione di prima, di fronte alla grandezza che avrà la futura
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
6.9014449119568s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'd like to introduce you guys to the future Mrs. Zed! 